电影解说印度女王剧情介绍:“老太太！”沈飞走上前，大着嗓门嚷了句。王老太太把收音机的音量调小，上下打量了沈飞一通，问道：“做甚呢？黠仔？”“黠仔”是地道的扬州话，意思便是“小孩”。的确，在她的眼里，年近而立的沈飞也不过是个小孩。“老太太，跟你问个人！”“哪一个？”老太太虽然牙齿有些不关风，但说起扬州话来仍然是简洁利落。“一刀鲜，还听说过嗲？”“哪个？”老太太眯起眼睛，又问了一遍。“一刀鲜！做菜做得不丑！”沈飞又加大些音量，听起来语气有些生硬。其实这只是扬州方言的特点，抑扬顿挫，节奏感很强。江苏一带民间有句俗语“宁听苏州人吵架，不听扬州人说话”，便是用苏州的轻柔吴语来对比扬州的方言，即使两个苏州人吵架，那语气声调也比相关影视:电影解说印度女王