“那就要看你自己了，迪克，”弗兰克说道，“要知道斯图尔特也不是生来就有钱啊！”
“真的吗？”
“在他年轻时，也就是第一次来纽约的时候，他只不过是一名教师，而教师一般都是没有多少钱的。后来他开始做生意，刚开始的时候也只是一些小买卖，随后慢慢发达起来。从始至终，他一直都坚持一个原则，那就是：不管做什么生意都要绝对诚实，并且永远不会为了钱而抢夺别人的东西。相信我，迪克，如果他能有机会的话，你也一定会有的。”
“他最起码还是一名教师啊，而我只是一个什么都不懂的家伙。”迪克说。
“可是你不会一直这样啊！”
“那我该怎么办呢？”
“难道你不能去学校学习吗？”
“我是不可能去学校的，我必须赚钱，自己养活自己。就算是学会了读书写字，对我也没有什么太大的帮助。要是那样的话，恐怕我学会了，也饿死了。”
“难道没有夜校可以去吗？”
“当然有啊！”
“那你为什么不去呢？我想或许你晚上不用工作了吧？”