如果仅仅是这些倒也罢了。张师傅更大的苦恼还在后面——因为，他还有一个“80后”的孩子。
1983年夏天的一个下午，张师傅的女儿降生了。在产床上，他长时间地盯着女儿的小脸，那一刻，他突然想到了孩子的未来，想到她以后的人生之路，渐渐感到了一种无形的压力。
孩子在一天天长大，从幼儿园到小学，再到中学。自己的年龄也在一天天增长，从青年到中年——渐渐发现，孩子在生活中的位置越来越重要，要接送，晚上要重拾早已荒废的学业，为孩子辅导作业；家里的一半收入要花在孩子身上；越来越多的时间在围着孩子转……
但是，对孩子的付出越来越多，孩子却越来越生疏，亲情还在，孩子看上去还那么天真烂漫，却感到孩子越来越不属于自己，与孩子交流越来越吃力，似乎隔着一条不可跨越的鸿沟。张师傅觉得自己还不怎么老，觉得自己还算有文化，却发现在孩子眼里早已成为“古董”——土气、呆板，没有时代感。不理解那些并不英俊的歌星，为什么会成为孩子的偶像；弄不懂什么叫狮子座，什么叫金牛座；更不理解这些孩子明明学习成绩并不出色，却大大咧咧，满不在乎……总之，不明白孩子的脑子里都在想什么，现在这些孩子怎么会这样，只好把这一切归结为代沟。