玼兮玼兮,其之翟也。鬓发如云,不屑髢也。玉之瑱也,象之揥也,扬且之皙也。胡然而天也?胡然而帝也?
磋兮瑳兮,其之展也。蒙彼绉絺,是绁袢也。子之清扬,扬且之颜也。展如之人兮,帮之媛也。
又如《硕人其颀》:
硕人其颀,衣锦褧衣。齐侯之子,卫侯之妻,东宫之妹。邢侯之姨,谭公维私。
手如柔荑,肤如凝脂。领如蝤蛴,齿如瓠犀,螓首蛾眉,巧笑倩兮,美目盼兮。
硕人敖敖,说于农郊,四牡有骄,朱镳镳,翟茀以朝。大夫夙退,无使君劳。
河水洋洋,北流活活。施罛涔,鳣鲔发发。葭菼揭揭,庶姜孽孽,庶士有朅。
又如《女曰鸡鸣》:
女曰鸡鸣,士曰昧旦。子兴视夜,明星有烂。将翱将翔,弋凫与雁。
弋言加之,与子宜之。宜言饮酒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。
知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知子之好之,杂佩以报之。
其曲折旋转以诉柔情者,能极思意之回旋。
《柏舟》:
泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧,微我无酒,以敖以游。
我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往诉,逢彼之怒。
我心匪石,不可转也,我心菲席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。