《藏北人家》的解说与画面的配合,可以说做到了珠联璧合,使纪录片达到了理想的传播效果,得到国际评委的认同。
以下两段解说词与画面的配合起到了相辅相成的作用。
这一段落前边的画面是表现牧民们踏着月光载歌载舞的片段。片中运用悠扬的歌声加以铺垫,回旋在草原寂静的夜空。
由于有画面和音乐在前一段落的铺垫,下面段落中的解说词便写道:“歌声流动在这荒凉寂静的草原上……”在这里,画面、解说词和现场声相互融合,你中有我,我中有你,显得和谐统一,浑然天成。
此外,《藏北人家》的解说词还根据画面的内容和镜头的长短,调整顺序和语句。我们所看到的节目,实际上蕴含着创作者大量的劳动。
画面中有一个摇镜头,镜头长度较长。解说词为了适应这个画面,写道:“对措纳、挪佳来说,昨天的太阳、今天的太阳、明天的太阳都一模一样。”